:::::::::::::海外读者如何支付EEO订阅款:::::::::::::
全球华人同步阅读时间表
EEO海外定价：
美元：100/全年 50/半年
港币：125/全年 65/半年
当您通过国外银行支付EEO订阅款后，请将支付信息（支付的金额、币种及注册用户名和注册邮箱）发送到wang_x73@163.com，正常情况下两到三天时间，我们将为您开通阅读权限
美元USD汇入汇款路径A：
收款行帐户行：　
INTERMEDIARY BANK：FIRST UNION BANK INTERNATIONAL NEW YORK，NY
SWIFT BIC：PNBPUS3NNYC
收款行:　
BENEFICIARY'S BANK：CHINA MINSHENG BANKING CORP.，LTD.
SWIFT BIC：MSBCCNBJ
收款人：　
BENEFICIATY CUSTOMER：The Economic Observer
帐号及名称：　
ACCOUNT NO.& NAME:0107014140001224
美元USD汇入汇款路径B：
收款行帐户行：　
INTERMEDIARY BANK：THE HONGKONG AND SHAGNHAI BANKING CORP.，HONGKONG BRANCH
SWIFT BIC ：HSBCHKHH
帐号：　
ACCOUNT NO.：511-638611-230
收款行:　
BENEFICIARY'S BANK： CHINA MINSHENG BANKING CORP.，LTD.
SWIFT BIC：MSBCCNBJ
收款人：　
BENEFICIATY CUSTOMER：The Economic Observer
帐号及名称：　
ACCOUNT NO.& NAME:0107014140001224
美元USD汇入汇款路径C：
收款行帐户行：　
INTERMEDIARY BANK：JPMORGAN CHASE BANK NEW'YORK，NY
SWIFT BIC ：CHASUS33
收款行:　
BENEFICIARY'S BANK： CHINA MINSHENG BANKING CORP.，LTD.
SWIFT BIC：MSBCCNBJ
收款人：　
BENEFICIATY CUSTOMER：The Economic Observer
帐号及名称：　
ACCOUNT NO.& NAME:0107014140001224
港币HKD汇入汇款路径A：
收款行帐户行：　
INTERMEDIARY BANK：THE HONGKONG AND SHAGNHAI BANKING CORP.，HONGKONG BRANCH
SWIFT BIC ：HSBCHKHH
帐号：　
ACCOUNT NO.：511-638611-001
收款行:　
BENEFICIARY'S BANK： CHINA MINSHENG BANKING CORP.，LTD.
SWIFT BIC：MSBCCNBJ
收款人：　
BENEFICIATY CUSTOMER：The Economic Observer
帐号及名称：　
ACCOUNT NO.& NAME:0107014140001224
港币HKD汇入汇款路径B：
收款行帐户行：　
INTERMEDIARY BANK：STANDARD CHARTERED BANK，HONGKONG
SWIFT BIC ：HSBCHKHH
收款行:　
BENEFICIARY'S BANK： CHINA MINSHENG BANKING CORP.，LTD.
SWIFT BIC：MSBCCNBJ
收款人：　
BENEFICIATY CUSTOMER：The Economic Observer
帐号及名称：　
ACCOUNT NO.& NAME:0107014140001224
日元JPY汇入汇款路径A：
收款行帐户行：　
INTERMEDIARY BANK：MIZUHO CORPORATE BANK
SWIFT BIC ：MSCBJPJT
收款行:　
BENEFICIARY'S BANK： CHINA MINSHENG BANKING CORP.，LTD.
SWIFT BIC：MSBCCNBJ
收款人：　
BENEFICIATY CUSTOMER：The Economic Observer
帐号及名称：　
ACCOUNT NO.& NAME:0107014140001224
日元JPY汇入汇款路径B：
收款行帐户行：　
INTERMEDIARY BANK：UNION BANK OF CALIFORNIA，N.A.，TOKYO
SWIFT BIC ：BOFCJPJT
收款行:　
BENEFICIARY'S BANK： CHINA MINSHENG BANKING CORP.，LTD.
SWIFT BIC：MSBCCNBJ
收款人：　
BENEFICIATY CUSTOMER：The Economic Observer
帐号及名称：　
ACCOUNT NO.& NAME:0107014140001224
欧元EUR汇入汇款路径：
收款行帐户行：　
INTERMEDIARY BANK：DEUTSCHE BANK，FRANKFURT
SWIFT BIC ：DEUTDEFF
收款行:　
BENEFICIARY'S BANK： CHINA MINSHENG BANKING CORP.，LTD.
SWIFT BIC：MSBCCNBJ
收款人：　
BENEFICIATY CUSTOMER：The Economic Observer
帐号及名称：　
ACCOUNT NO.& NAME:0107014140001224
英镑GBP汇入汇款路径：
收款行帐户行：　
INTERMEDIARY BANK： HSBC BANK PLC，LONDON
SWIFT BIC ：MIDLGB22
收款行:　
BENEFICIARY'S BANK： CHINA MINSHENG BANKING CORP.，LTD.
SWIFT BIC：MSBCCNBJ
收款人：　
BENEFICIATY CUSTOMER：The Economic Observer
帐号及名称：　
ACCOUNT NO.& NAME:0107014140001224
加元CAD汇入汇款路径：
收款行帐户行：　
INTERMEDIARY BANK： CANADION IMPERIAL BANK OF COMMERCE
SWIFT BIC ：CIBCCATT
收款行:　
BENEFICIARY'S BANK： CHINA MINSHENG BANKING CORP.，LTD.
SWIFT BIC：MSBCCNBJ
收款人：　
BENEFICIATY CUSTOMER：The Economic Observer
帐号及名称：　
ACCOUNT NO.& NAME:0107014140001224
澳元AUD汇入汇款路径：
收款行帐户行：　
INTERMEDIARY BANK： AUSTRLIA AND NEW ZEALAND BANKING GROUP LTD MELBOURNE.
SWIFT BIC ：ANZBAU3M
收款行:　
BENEFICIARY'S BANK： CHINA MINSHENG BANKING CORP.，LTD.
SWIFT BIC：MSBCCNBJ
收款人：　
BENEFICIATY CUSTOMER：The Economic Observer
帐号及名称：　
ACCOUNT NO.& NAME:0107014140001224
瑞士法郎CHF汇入汇款路径：
收款行帐户行：　
INTERMEDIARY BANK： CREDIT SUISSE FIRST BOSTON，ZURICH
SWIFT BIC ：CRESCHZZ
收款行:　
BENEFICIARY'S BANK： CHINA MINSHENG BANKING CORP.，LTD.
SWIFT BIC：MSBCCNBJ
收款人：　
BENEFICIATY CUSTOMER：The Economic Observer
帐号及名称：　
ACCOUNT NO.& NAME:0107014140001224